فارجو هو أكثر نقد تلفزيوني عنيفًا خلال الأربعين عامًا الماضية للاقتصاد العالمي. بصدق.

ችግሮቹን ለማስወገድ መሳሪያችንን ይሞክሩ

سلسلة FX المحبطة ولكنها مجزية للموسم الثالث في عالم سارت الأمور بشكل خاطئ بشكل فظيع.

فارجو

في. يأخذ Varga الدب المحشو المخيف في منزل Emmit Stussy.

FX

في وقت متأخر من الحلقة السابعة من فارجو الموسم الثالث ، سي فيلتز (شارب مثير للإعجاب مايكل ستولبارغ ) يعود إلى المنزل لزوجته عشية عيد الميلاد.

لقد كان في الخارج لتناول عشاء عمل مع زميله وصديقه منذ فترة طويلة Emmit Stussy ( ايوان ماكجريجور ) ، على أمل إقناع Emmit ببيع أعمال ساحة انتظار الزوجين لسيدة أعمال مفتونة. لكن الاجتماع انقطع بسبب نبأ وفاة شقيق إيميت. عندما يسقط Sy من Emmit في المنزل ، يلقي نظرة سريعة على VM الشرير. فارجا ( ديفيد ثيوليس ) يطل من نافذة الطابق الثاني.

تقييم: 4.5 من 5

vox مارك vox مارك vox مارك vox مارك vox مارك

لذلك يعود Sy إلى المنزل - كونه مصدرًا ثابتًا للأمن والقداسة في فارجو كون. لكنه لا يستطيع أن يهز ما حدث. الشيطان يعيش في منزل صديقه ولا يمكن طرده لأي سبب من الأسباب. خرجت الأمور عن السيطرة.

العالم مخطئ! يبكي لزوجته. تحاول مواساته ، وتحاول إيقاف دموعه ، لكن ليس هناك ما يمكن فعله. في المواسم السابقة من العرض ، كان هذا التأكيد البسيط على الحياة المنزلية كافياً لإبقاء الذئاب في مأزق. لكن الآن سي ، أحد أكثر الشخصيات لائقة في الموسم الثالث ، لا يمكنه صد يأسه.

شيء ما مكسور في العالم ، وعلى الرغم من ذلك فارجو تتبع المواسم الثلاثة مجموعات مختلفة تمامًا من الشخصيات ، في ثلاثة جداول زمنية منفصلة (مع قدر ضئيل من التداخل) ، تتحد لتشكل حجة مقنعة مفادها أن ما تم كسره ليس أرواح شخصياته ولكن الأنظمة الاقتصادية التي تقضي عليهم. . فارجو ، انظر ، في النهاية ل سلسلة حول موت الرأسمالية ، حيث الأشخاص الوحيدون الذين يمكنهم الربح هم المحتالون والمتاجرون ، الذين يرون العالم على حقيقته.

فارجو يعتبر نفسه سلسلة عن الجرائم الصغيرة. لكنها أقوى بكثير من كونها دراما عن الاقتصاد.

فارجو

يواجه إيميت وغلوريا أخيرًا.

FX

عندما تبدأ في النظر إلى فارجو كعرض عن العجلات الاقتصادية التي تجعل العالم يتحول ، فإنه يستقر في التركيز بطريقة لا يحدث غالبًا عندما يُنظر إليه على أنه جزء رائع من الاخوة كوين pastiche.

ال 1996 فيلم حائز على جائزة أوسكار التي أعطت سلسلة FX اسمها ومكانها وجمالها العام كانت قصة كوميدية قاتمة ولكنها في النهاية مفعمة بالأمل والتي اقترحت أن قوانين الحشمة والعدالة ستنتصر في النهاية. في الصورة النهائية ، يجلس زوجان لتناول العشاء معًا ، في انتظار وصول طفلهما الأول ؛ يبدو أن هناك ظلام في العالم ، ولكن أيضًا ما يكفي من الضوء لاغلاقه.

نوح هولي ، الذي أنشأ المسلسل التلفزيوني ، عمل مع كتابه لتحويل هذه الفكرة ببطء ولكن بثبات إلى الداخل على مدار ثلاثة مواسم من التلفزيون. لا يزال من الممكن تحقيق العدالة على نطاق صغير. قد يتم إرسال القتلة إلى السجن ، وقد يُجبر اللصوص على إعادة مكاسبهم غير المشروعة. ولكن على نطاق واسع - انس الأمر. لا يمكنك إيقاف موجات المد التي تغمر الأمريكيين العاديين بخلاف ذلك ، لأن موجات المد قد أصبحت آلهة عنيدة وعنيدة ، ولا تهتم كثيرًا ببقيتنا.

هذا هو السبب في أنه من المناسب جدًا أن يتم وضع جميع المواسم الثلاثة الأولى من العرض خلال لحظات حيوية في الخنق البطيء للرأسمالية الأمريكية. يقع الموسم الأول ، الذي تم تحديده في عامي 2006 و 2007 ، على وشك الانهيار في سوق الإسكان ، حيث يتم انحراف التحقيق المعياري في جريمة قتل في بلدة صغيرة بسبب وجود Lorne Malvo ( بيلي بوب ثورنتون ) ، قاتل متعاقد غير أخلاقي يعمل لصالح منظمة مجهولة الهوية يبدو أنها تتغلغل في كل شيء ، حتى لو لم يدرك أحد وجودها.

الموسم الثاني بل هو أكثر وضوحا ، حدث في عام 1979 ، في فجر صعود رونالد ريغان. لكن ريغان نفسه شخصية فارجو يصوره على أنه مخادع حسن النية لم يفهم ما كان على وشك إطلاقه. تدور القصة الحقيقية للموسم حول ملابس الأم والبوب ​​التي اجتاحت جانبًا مع صعود جرائم الشركات - إعادة سرد رمزية لغزو الشركات للقلب الذي بدأ في الثمانينيات وانتشر في التسعينيات والعقد الأول من القرن الحادي والعشرين.

وأخيرًا ، يُقام الموسم الثالث في عامي 2010 و 2011 ، تمامًا كما بدأ الأمريكيون يدركون أن أي انتعاش اقتصادي قد يرونه بعد انهيار المساكن سيكون طويلًا وطاحنًا وموزعًا بشكل غير متساو. هنا ، المخادع حسن النية موجود في مركز العرض ؛ يعتقد إيميت أنه مواطن صالح ، وبالفعل لا يفعل أي شيء خاطئ . لكنه مع ذلك ينتهي به الأمر بتدمير كل ما يهتم به ، فقط لأنه دخل في الفراش مع منظمة عالمية ضخمة لا يفهمها تمامًا. إن المد المتصاعد للعولمة يثير كل القوارب ، لكن من الناحية النظرية فقط. معظم الناس - حتى إميت في النهاية - غارقون في الغرق.

وإذا قمت بالتخطيط فارجو قصة القصة بالترتيب الزمني - بمعنى الموسم الثاني ، ثم الموسم الأول ، ثم الموسم الثالث - يصبح هذا النص الشامل أكثر وضوحًا. يحتوي الموسم الثاني على تلميحات عن الفوضى القادمة ، لكن العدالة تعيد تأكيد نفسها في النهاية. لا تزال البلدة الأمريكية الصغيرة قوية وتستحق القتال من أجلها. ثم يأتي الموسم الأول ويظلم هذه الفكرة إلى حد كبير ، لكن العدالة تصل في النهاية (وإن كان ذلك في خاتمة غير مرضية وغير مرضية). أخيرًا ، ينتهي الموسم الثالث في غموض متعمد ، حيث يقدم القليل من العدالة أو لا يقدم أي عدالة على الإطلاق. هل الفرسان قادمون؟ ربما لا ، لكن يمكننا أن نأمل.

الموسم الثالث هو فارجو الأكثر إحباطًا - ولكن ربما الأفضل أيضًا

يقال الحقيقة ، النصف الأول من فارجو الموسم الثالث صعب بعض الشيء. يبدو الأمر وكأنه صدى ممل وأجوف لكل ما فعله العرض في الموسمين الأولين ، مع بنية أقل إحكامًا. الجرائم الأولية للموسم هي جريمتي قتل ارتُكبتا بطريقة باروكية كوميدية: إحداهما يتم فيها إغلاق أنف وفم الرجل ، والأخرى تتميز بمكيف هواء يسقط على رأس شخص ما.

فارجو لطالما كانت معجبة جدًا بنفسها ، كما لو كانت مندهشة من وجودها على التلفزيون والتداول باسم الأخوين كوين. (افترض أحد أصدقائي ذات مرة أنه ربما كل ما يريده هاولي حقًا هو أن يخبره أحد أفراد عائلة كوينز أنه قام بعمل جيد ، وقد يكون هذا الصديق على حق). حصل عليها في موسميها الأولين ، بفضل الهيكل الدقيق لصندوق الألغاز لقصصها. تم نشر الإعدادات والمكافآت بكفاءة لا هوادة فيها في الموسمين الأولين ، بطريقة تبدو وكأنها غير مناسبة تقريبًا لمخطط الموسم الثالث الأكثر فوضى والأقل ثقة من نفسه.

ولكن في منتصف الموسم الثالث تقريبًا ، بدأت أتساءل عما إذا كان كل التكرار والشجاعة غير المكتسبة لم يكن مقصودًا على مستوى ما ، فارجو الحصول على بعض المرح. ثم انحرف فجأة عن مساره ، مبتعدًا عن المسار الجيد لمتعة لعبة الألغاز إلى الغابة الثلجية ، حيث اصطدم على الفور بالعديد من الأشجار. أنا أحب ذلك نوعا ما.

فارجو

ساعد نيكي سوانجو على تولي هذا الموسم بالتأكيد.

FX

افتتح الموسم بقصة شقيقين ، إيميت وراي ستوسي (كلاهما يلعب من قبل ماكجريجور) ، اللذان وجدا نفسيهما على خلاف بعد أن خدع إيميت راي في مقايضة السيارة التي أعطاها والد الصبي إيميت مقابل الطوابع النادرة التي أعطاها شعاع. أثبتت السيارة أنها مفيدة بشكل عابر ؛ قامت الطوابع بتمويل مؤسسات أعمال Emmit. بعبارة أخرى ، كانت قصتهم قصة قديمة قدم يعقوب وعيسو.

بعد فارجو كافح من أجل جعل Emmit و Ray نصف مقنعين مثل كل شيء آخر يدور حولهما. كان من المثير للسخط في كثير من الأحيان أن نرى أن إيميت لم يسقط الهلاك حول أذنيه مثل المواطنين السابقين الذين كانوا على ما يبدو مستقيما فارجو ، يا Lester Nygaards ( مارتن فريمان ) و Peggy Blumquists ( كريستين دانست ). بدلاً من ذلك ، كان في المكان الخطأ في الوقت الخطأ ، حتى لو لم يفهم الظل الذي لا مثيل له للشخصيات المشبوهة التي اقترض منها في أعقاب الأزمة المالية. بدا عداءه مع راي وكأنه أخبار قديمة لكل من الشخصيات و فارجو ، حافزًا لموسم آخر من خدع الجريمة الأحمق.

لكن الموسم في نهاية المطاف لم يكن حول خدع الجريمة أحمق. وبدلاً من ذلك ، أثبت الخلاف بين Ray و Emmit أنه خدعة ، وطريقة للعرض لإلهاءنا عن حقيقة كانت الجرائم تدور حول الرجلين ، والتي اتضح أنها تورطت فيها فارجا ورفاقه باستخدام وسائل قانونية تمامًا ولكنها غير أخلاقية للغاية لتجفيف كل شخص ممكن من أجل إثراء أنفسهم.

توفي راي في الحلقة السادسة ، في حادث ظل إيميت يحاول الادعاء بأنه جريمة قتل لأنه كان بحاجة إلى مكان ما ليضع ذنبه. والشخص الوحيد الذي رأى الصورة الأكبر بوضوح قدر الإمكان هي نيكي سوانغو ، صديقة راي ( ماري إليزابيث وينستيد ) ، التي ربما كانت مجرمة صغيرة لكنها تعرفت على أمثالها عندما رأتها. أدركت أن فارجا كانت مجرد محتال آخر. لقد كان ببساطة يحمل ثقل الحكومات وراءه.

تشغيل فارجو ، ينتهي العالم كأنين مقنع بدوي

بينما تولى نيكي السيطرة ببطء على العرض ، وأثبت أنه الشخصية الوحيدة ذات البوصلة الأخلاقية المحطمة بما يكفي لتحدي فارجا على أرضه الخاصة ، فارجو قطعت في مكانها. هي والقاتل الصم السيد ورينش ( راسل هارفارد ، الممثل الأول الذي لعب دورًا رئيسيًا في موسمين من فارجو ، بعد أن ظهرت سابقًا في الموسم الأول) أطلقت مخططًا تلو الآخر للعودة إلى Varga. أصرت نيكي عليها لم تكن تريد ماله حقًا - أرادت أن يشعر بالألم.

في الطرف الآخر من الطيف من نيكي كانت الممثلة الأكثر شهرة لإنفاذ القانون في الموسم ، غلوريا بورغل ( كاري كون ). في وقت مبكر ، شعرت غلوريا وكأنها رقصة الفالس الأخرى عبر منطقة جيدة. ال فارجو لقد عرّفنا الكون بالفعل على الخير والشرطي العادل الذي لا يهتم به أحد. ولكن على الرغم من أن جلوريا كانت الشخصية الوحيدة التي استطاعت التغلب على جميع لاعبي الموسم وكيف يتناسبون معًا بالضبط ، إلا أن ذلك لم يكن مهمًا. نظمت Varga والشركة تفسيرًا بديلاً أجبر بعض اللاعبين الصغار على تحمل السقوط في سلسلة جرائم القتل في الموسم ، ثم تزلجوا بعيدًا وبيدهم نقود. ربما تكون غلوريا قد اكتشفت الحقيقة ، لكن أولئك الذين يملكون المال صمموا نسختهم الخاصة من الأحداث وجعلوها حقيقة.

لطالما كانت فكرة الحقيقة والخيال متحركة فارجو - والتي استندت حتى في تجسيدها في الفيلم إلى قصة حقيقية اختلقها آل كوينز. لكن الموسم الثالث أخذ هذه الفكرة إلى مستوى جديد تمامًا ، مع إصراره العرضي على أنه نظرًا لأن الحقيقة هي بالفعل قصة نرويها لأنفسنا ، يمكن تحطيم تلك القصة ، حتى يكون لكل شخص حقيقته الخاصة ، واقعه الخاص.

في (أو بالقرب من) بداية كل حلقة من فارجو ، هذه قصة حقيقية تظهر في النص على الشاشة. لكن في الموسم الثالث ، كانت الكلمات الفردية في تلك العبارة تتلاشى كثيرًا بسرعات مختلفة ، غالبًا ما يترك هذا مجرد قصة. في مرحلة ما ، يروي فارجا ثلاث قصص حقيقية عن الأحداث العالمية الكبرى ، والثالثة تتضمن التزييف عن الهبوط على سطح القمر. إنه يفعل ذلك ليخرج من ساي ، لكن فارجو لديه المزيد في ذهنه. إذا كان عدد كافٍ من الناس لا يؤمنون بالهبوط على سطح القمر ، فهذا لم يحدث لهم حقًا. نحن نبني حقائقنا الخاصة داخل رؤوسنا ، وإذا كانت صحيحة بالنسبة لنا ، فهي صحيحة ، بغض النظر عن مدى ضررها.

فارجو

هل الرجل الغامض جلوريا تلتقي بالله؟ بالتأكيد. ولم لا؟

FX

هذا هو المكان الذي تأتي فيه جلوريا - أكثر إيماءات الموسم علانية لجذورها في الغرب الأوسط -. في البداية ، شعرت أن جلوريا كانت مضيعة موهبة كون الاستثنائية ، ولكن بحلول النهاية ، شعرت الشخصية بأنها حيوية للموسم الثالث مثل Varga و Nikki. حيث لا يبدو أن Varga موجود لأنه لعب بالنظام لإخفاء هويته الحقيقية ، لا يبدو أن غلوريا موجودة (وفي الواقع ، لم تستطع الحصول على أبواب أوتوماتيكية أو موزعات صابون للرد عليها ولم تفعل تظهر في نتائج البحث عبر الإنترنت) لأنها ما زالت تؤمن بنوع من الصواب لا يملك العالم مساحة كبيرة لهذه الأيام. هي التي نأمل أن نكون ما زلنا نستطيع أن نكونها ، تمامًا مثل نيكي التي ربما نحتاج إلى أن نكونها ، وإيميت هي على الأرجح ما نحن عليه. وطوال الوقت ، فارجا تمتص كل واحد منا حتى يجف قبل أن ندرك ما يحدث ، تاركًا وراءنا القشرة.

لا تزال هناك قوة هائلة حول أساطير البلدة الأمريكية الصغيرة في ثقافة البوب ​​الأمريكية ، ولكن في الموسم الثالث من فارجو ، حتى البلدة الصغيرة مقسمة لأجزاء مكونة وتصنف في منظمات أكبر. (حرفيًا! يتم حل قسم شرطة جلوريا ودمجها في دائرة المقاطعة.) الشخصيات الجيدة هم بيروقراطيون حكوميون لا يزالون يؤمنون بسيادة القانون ، سواء كانوا ضباط شرطة أو عملاء مصلحة الضرائب. لكنها مجرد بقع في مرهم للشخصيات التي ترى العالم كشيء يجب الضغط عليه حتى يتخلى عن المزيد من المال ، كشيء يمكن التخلص منه بسهولة.

تموت نيكي في مواجهة غريبة ، لأنها يجب أن تفعل ذلك. يجب على Emmit أن يتلاعب لأنه أحمق عديم الفائدة ، على الرغم من أنه يموت أيضًا في النهاية (اللحظة الصامتة للعدالة الكرمية التي فارجو الموسم الثالث يقدم ما يصل). فارجا يسمم سي ، الذي ينتهي به الأمر بقذيفة. تغلق عملية Varga أعمال Emmit وتنتقل إلى المرحلة التالية ، تاركة Emmit وراءها لدفع الفاتورة. وتطول وتطول.

فارجو بدأ الموسم الثالث للموسم الثالث بطريقة كوميدية أكثر وضوحًا من أي من الموسمين السابقين ، ولكن بحلول الوقت الذي انتهى فيه ، كان الضحك الذي ألهمه أجوفًا تمامًا تقريبًا. كانت النكتة على الشخصيات وربما علينا. يبدو أن هناك شيئًا ما مكسورًا بعمق داخل العالم ، وحتى الله (أو على الأقل تقريبه ، يلعبه هنا راي وايز ) كان عاجزًا عن فعل الكثير. أومأ الموسم بالأحداث الجارية - التدخل الروسي هنا ؛ انتخابات عام 2016 هناك - ولكن ليس بشكل علني. لقد التقط ، بدلاً من ذلك ، الشعور بأنك محاصر في نظام لم تخترعه أو لم تعد تريد أن تكون جزءًا منه ولكن ليس لديهم وسائل فعالة للتغيير.

في المشهد الأخير للموسم الثالث ، تواجه غلوريا وفارجا في جمارك المطار في عام 2016. تعمل الآن في وزارة الأمن الداخلي. إنه ذاهب باسم آخر. تقول أنها ماتت بسبب حقوقه في غسيل الأموال. يقترح أن يصل قريبًا شخصًا أعلى منها في السلسلة الغذائية الحكومية لإطلاق سراحه. نود أن نعتقد أن العالم يحتاج لأشخاص مثل غلوريا ، ولكن فارجو يجادل بأن العالم الذي بنيناه على مدار الأربعين عامًا الماضية أو نحو ذلك من المرجح أن يحتاج إلى أشخاص مثل فارجا أكثر مما نرغب في الاعتراف به.

يجلس الاثنان وينتظران فتح الباب ، حتى تثبت صحة جلوريا أو فارجا. كل شيء رأيناه في الموسم الثالث حتى الآن ، كل ما نراه خارج النوافذ الخاصة بنا ، يوحي بأنه سيتم إطلاق سراحه. فارجو تشير المواسم السابقة إلى أن العدالة ستعيد تأكيد نفسها بطريقة ما ، بشكل غريب ، وستمسك غلوريا برجلها. لكن الباب لا يزال مغلقا. ننتظر وننتظر وننتظر الإجابات التي لا تأتي أبدًا.

قطع إلى الأسود.

فارجو الموسم الثالث يتدفق على FX Now. الفصول الأول والثاني تتوفر على Hulu .